INDICACIONES SEGÚN EL ARTICULO § 5 DE LA LEY ALEMANA DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIÓN (TMG)
Eileen Keller
Habsburgstraße 17
86199 Augsburg
Alemania
Tel. 0176 84 63 36 96
mail@keller-uebersetzungen.de
REALIZACIÓN
Crash-Design - Rainer Wagner
www.crash-design.de
En su papel de proveedora de servicios, Eileen Keller es la responsable de los contenidos en estas páginas conforme a las leyes generales. Por informaciones ajenos, Eileen Keller responde únicamente de conformidad con los articulos §§ 8 a 10 de las leyes alemanas de servicios de telecomunicación (TMG). Eileen Keller no está obligada a supervisar informaciones remitidas o archivadas por terceros ni a investigar las circunstancias que indiquen una actividad ilegal. No se verá afectada por lo anterior la obligación de eliminar o bloquear contenidos ilícitos conforme a las leyes generales. No obstante, la toma de responsabilidad será solo posible a partir de la fecha de conocimiento de una infracción concreta.
Eileen Keller no asume responsabilidad alguna por la veracidad, integridad o actualidad de las informaciones publicadas en www.keller-uebersetzungen.de
La oferta en internet en www.keller-uebersetzungen.de puede incluir enlaces a otros sitios web. Eso no significa que Eileen Keller se apropie de los contenidos enlazados. Eileen Keller no asume ninguna responsabilidad por tales enlaces y sus contenidos. Sin embargo, en el caso de que Eileen Keller encuentra alguna vulneración legal en las páginas del internet enlazados a su web, eliminará inmediatamente dichos enlaces externos.
Los contenidos, especialmente los textos, fotografías y logos publicados en www.keller-uebersetzungen.de están protegidos por los derechos de autor y los derechos afines a los derechos de autor en beneficio de Eileen Keller o en beneficio a terceros. Cualquier uso no autorizado por la ley requiere la aprobación por escrito de los titulares respectivos.
La jurisdicción será en Augsburgo, en tanto esté permitido legalmente. Se aplica exclusivamente la legislación alemana.
